Eckhaus, Rami & Wolf, Anat

The dynamics of shadows in parent- child relationships
 

דינאמיקת הצללים ביחסי הורה-ילד

Rami Eckhaus & Anat Wolf
 

The therapeutic work with children is often multi-faceted since the therapist has to take into account the layered reality narrated by the child and his/her parents. These subjective realities may not coincide. Parents bring their child to therapy and ask for our help. 'Good enough' as they might be, parents often hold back crucial information, whether in the form of family history or in the nature of their own ties with the child. This information may be overlooked or concealed from the therapist and from themselves due to conscious or unconscious reasons. In such cases therapists are left in an ambiguous territory. How can the therapeutic process reveal such truths in the child-parent connection? In what way is the parents' unconscious story projected onto their child? Can expressive therapies assist in revealing the dynamics of these shadows in order to create a shift in the dyadic relationship?

This workshop is designed to provide therapists with insights through various modes of interventions in child therapy and dyadic treatment. By exploring intermodal expressive therapy techniques, participants will experience ways to unfold the forces that come to play in children-parents relationships. We will incorporate mixed modalities that will include active imagination, movement, art, and play. Through an artistic self-exploration process with oneself and other we will address the topic of holding space for the tension between the narratives and internal shadows, as well as potential gateways to recognize the underlying themes within the child-parent dyad.

 

דינאמיקת הצללים ביחסי הורה-ילד
 

העבודה הטיפולית עם ילדים הינה מרובת פנים כיון שעל המטפל לקחת בחשבון את רבדי המציאות העולים הן מהילד והן מהוריו. מציאויות סובייקטיביות אלו אינן בהכרח תואמות. כמטפלים אנו מתבקשים לסייע לילד אעפ"י שההורים, 'טובים דיים' ככל שיהיו, יכולים מתוך סיבות מודעות או שאינן מודעות להימנע מלחשוף חלקי מידע, דבר הבא לידי ביטוי בצורת אינפורמציה שהם אינם חולקים עם המטפל. אינפורמציה שכזאת יכולה לכלול גם חלקי היסטוריה משפחתית או מידע הנוגע לטבע הקשר שלהם עם ילדם. במקרים שכאלו המטפל נותר במרחב אמביוולנטי. כיצד יכול התהליך הטיפולי לחשוף אמיתות אלו הנוגעות לקשר בין הילד וההורה? באילו אופנים משליכים ההורים את סיפורים הלא מודע על ילדם? האם הטיפול באומנויות יכול לסייע להאיר ולחשוף סיפורים ודינאמיקה של צללים שכאלה על מנת לייצר שינוי בקשר הדיאדי?

מטרת סדנה זו לאפשר למטפלים לרכוש תובנות באמצעות התערבויות מגוונות בטיפול דיאדי ופרטני בילדים. ע"י חקירת טכניקות שונות של טיפול באומנויות משתתפים יחוו דרכים המסייעות לאתר את הכוחות הפועלים ביחסי ילד-הורה. הסדנה תכלול התנסות בשילוב אומנויות: דימיון מודרך, תנועה, אמנות ומשחק. באמצעות מפגש יצירתי אומנותי בין 'עצמי ואחר' נדון ביכולת לאפשר מרחב המחזיק את המתח בין הסיפורים והצללים השונים המסתפרים, כמו גם שערים פוטנציאליים המאפשרים לזהות את המוטיבים בדיאדה של הורה- ילד.

Biography

Rami Eckhaus (PhD) holds degrees in Psychology and Expressive Therapy. Rami has a vast experience as a dance therapist. His clinical work relies on body-centered approaches compounded with expressive art therapies.  Rami supervises parents and works extensively with children and youth struggling with a range of difficulties, as well as with adults and couples, addressing issues of life transitions and relationships. Being also a professional dancer/ teacher for over two decades, Rami possesses a unique understanding of the human body and its use in body psychotherapy. 

 

Anat Wolf is a registered psychotherapist and an expressive art therapist with over 20 years of experience. Her practice foundations rely on expressive therapies, dyadic therapy and parent counseling. Specializing in trauma therapy, Anat supervises therapists and treats patients who find themselves in crucial life junctions. As a practicing artist Anat draws on her artistic experience in silk screen printing and painting to enrich her clinical work. Anat is a senior faculty member at The Academic College of Society and Arts in Israel.

 

Recent Publications

Gombert, D., Eckhaus, R., Kuehn, D., Nelson, M., & Lee, C. (April, 2018). The ripple effect in the expressive therapies: A theory of change explored through case studies. Reflections: Narratives of Professional Helping, 23(4)

Eckhaus

2018: Co-presenter at the13th World Conference for Person-Centred and Experiential Psychotherapy & Counselling, Vienna.  Workshop title: The couple’s wave: From alienation to attachment

Wolf

2018: Presenter at the first conference of The Academic College of Society and Arts, Israel. Workshop title: Consorting with evil: Discussion on evil in the human condition